Forum » About GamesTV » Ideas » Translate Events Request

br 0left
Translate Events Request on 14.06.08 03:50
Some friend of Portugal with a good knowledge in English language could please translate an request in the events?
terms technician a lot give us a confused situation.
Here in Brazil we have a league, with some games, but always we have problems with make a request.

seems to me a good idea for other countries to.

yeah yeah...I know
I speak english like yoda ¬¬

=D

ty!
be Vincee
I don't understand it :x
nl andyF1
I think he means that they would like someone with both English and Portuguese knowledge to translate the "Event Request" forms / screens so that they can request event coverage without getting confused!
br 0left
great andy
Ty!
be Vincee
Quote by andyF1I think he means that they would like someone with both English and Portuguese knowledge to translate the "Event Request" forms / screens so that they can request event coverage without getting confused!



ooh yea i see.. not a bad idea.. but i think if you do it for the portuguese people every country wants to have it..
be flms
well, vince that wouldnt be a problem, as long as there is some1 willing to translate it... gtv is all about volunteers
be Vincee
i'm willing to do it for the dutch people ;) but ok if you got enough volunteers np for me then :D

be Vincee
de ng
learn english.
br 0left
Quote by nglearn english.

this is important, I will write down
"Urgent Note: learn english, all terms and lang"
I will never forget:
you teach me?
Teamspeak is a good idea?
Ty =D
======
gtv is all about volunteers by flms :)
be point
I could help with russian :P
pl deact_12795
whats so hard to understand in these forms, Felipe? ;-)
nl arni
I think we can generally remove a bit of the blabla and cut the texts straight to the point
no hugin
Quote by nglearn english.


Your knowledge of the world in general are epic, now, go out and learn one of the biggest lang's out there, Spanish.
Btw, I'm an Norwegian and don't speak one work Spanish, still I see the need.
no arni deleted this post of no hugin (19.07.08 17:01)
de ng
well, i don't see the need here. this is a community based site and the main language here is english.

everybody should - nowadays - own a decent english to handle this site properly.
nl arni
This is an english site, and while we can provide hints how to use this english page in other languages (for example through a FAQ) the page's frontend will remain in english

Its the language of the internet, its the language of esport.
de swine
stick to english
This Thread is closed and cannot be commented on anymore.